Instant Bat
from Izaki Bizidun Berriak by Mikel Uraken
-
Streaming + DownloadIncludes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.Purchasable with gift card
€1 EUR or more
-
Buy the Full Digital Album
-
Compact Disc (CD) + Digital AlbumArtwork: Asier Garcia Azkue / Arriguri
Includes unlimited streaming of Izaki Bizidun Berriak via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.ships out within 3 daysPurchasable with gift card€10 EUR or more
-
about
Hitzak / Letra: Aiert Goenaga
lyrics
Mila hitz galdu, mila bizipen,
josten goazen txatal zaharrak.
Bizi proiektu, amets erditze,
heldu gabeko une hutsalak.
Iparrik gabe, noraezean,
mugitzen diren gorpu itzalak.
Ezerezaren infinituan,
galduta dagoen instant bat gara.
Azal zaharra, zauria berriz jantziko dut.
Ezer, ikasi ez, akatsak errepikatzen.
Inoiz, inolaz, hilko ez garela pentsatzen.
Orri zuri guztiak gris berdinaz margozten.
Une antzuen txatalak banan josten.
Instant bat gara, instant bat gara,
instant bat gara, instant bat gara.
[Castellano]
Un instante
Perder mil palabras, mil vivencias.
Vamos cosiendo retazos viejos.
Proyecto de vida, alumbrar el sueño
momentos vacios sin llegar.
Sin norte, forzosamente
Sombras de cadáveres que se mueven.
En el infinito de la nada,
somos un instante que está perdido.
La piel vieja, vestiré de nuevo la herida.
Nada, sin aprender, repitiéndo errores.
Nunca, de ninguna manera, pensando que no moriremos.
Todas las hojas blancas pintándolas del mismo gris.
Los retazos de momentos estériles cosiéndolos uno a uno.
Somos un instante...
josten goazen txatal zaharrak.
Bizi proiektu, amets erditze,
heldu gabeko une hutsalak.
Iparrik gabe, noraezean,
mugitzen diren gorpu itzalak.
Ezerezaren infinituan,
galduta dagoen instant bat gara.
Azal zaharra, zauria berriz jantziko dut.
Ezer, ikasi ez, akatsak errepikatzen.
Inoiz, inolaz, hilko ez garela pentsatzen.
Orri zuri guztiak gris berdinaz margozten.
Une antzuen txatalak banan josten.
Instant bat gara, instant bat gara,
instant bat gara, instant bat gara.
[Castellano]
Un instante
Perder mil palabras, mil vivencias.
Vamos cosiendo retazos viejos.
Proyecto de vida, alumbrar el sueño
momentos vacios sin llegar.
Sin norte, forzosamente
Sombras de cadáveres que se mueven.
En el infinito de la nada,
somos un instante que está perdido.
La piel vieja, vestiré de nuevo la herida.
Nada, sin aprender, repitiéndo errores.
Nunca, de ninguna manera, pensando que no moriremos.
Todas las hojas blancas pintándolas del mismo gris.
Los retazos de momentos estériles cosiéndolos uno a uno.
Somos un instante...
credits
from Izaki Bizidun Berriak,
released April 3, 2018
license
all rights reserved
tags
discography
-
Oct 2022 -
Oct 2021 -
May 2020 -
Feb 2020 -
Jan 2020 -
Jan 2020 -
Jun 2019 -
Jun 2019 -
Feb 2019 -
Sep 2018 -
Apr 2018 -
Feb 2018
contact / help
If you like Mise-En-Scène Records, you may also like:
-
no place that feels like
by EllisAnother devastatingly beautiful batch of indie rock confessionals from Ontario singer, producer, and multi-instrumentalist Linnea Siggelkow.
go to album -
The experimental rock band's new record is as melodic and inventive as ever, but now with an even more honed sense of play.
go to album -
Ross J. Farrar of Ceremony creates dubby outside punk evoking the minimalism of Young Marble Giants on his second solo record.
go to album -
Have Some Shame
by don't get lemonGutsy New Romantic synthpop from Austin, Texas with hooks and heartache galore.
go to album -
featured on Bandcamp Radio Apr 23, 2024
go to album -
AMARGO
by Nina Maia feat. Chica Barretofeatured on Bandcamp Radio Apr 23, 2024
go to album -
Dreamy indie rock a la Duster/Sparklehorse with interesting with dynamic shifts and subtle hooks to keep things moving along.
go to album
